카테고리 없음

이탈리아 피렌체 카페 커피 MO'SI caffetteria/Italy Firenze coffee

정이야 2019. 6. 14. 07:00
반응형

안녕하세요

이탈리아 여행 중 들렀던 카페인 MO'SI caffetteria를 소개해드리겠습니다.

 

Hello.

Let me introduce you to MO'SI coffee potteria, a cafe that I visited during my trip to Italy.

MO'SI caffetteria 라는 카페인데

지인이 먼저 이 카페에 있어 저희도 따라 들어가게 되었어요.

 

It is a cafe called MO'SI caffetteria.

Our acquaintance was at this cafe first, so we followed her.

카페 밖에서는 이렇게 빵도 판매를 하더라구요

They sell bread outside the cafe like this way.

 

MO'SI caffetteria 메뉴입니다.

저는 카페라떼를 주문했고, 친구는 직원의 추천을 받아 카페모카를 주문했어요.

직원분이 개인적으로 가장 좋아하는 메뉴가 카페모카라며 추천해주셨어요

카페라떼는 1,50 유로입니다

 

MO'SI caffetteria menu.

I ordered a cafe latte, and my friend ordered a cafe mocha with the recommendation of an employee.

My staff recommended my favorite menu, Cafe Mocha.

Café latte is 150 euros.

이 카페에서는 음료 뿐만 아니라 빵도 다양한 종류로 판매하고 있었어요

너무 맛있어 보여서 티라미수를 주문했습니다!

이탈리아에서 먹는 티라미수는 어떨지 기대했어요

 

There were many different kinds of bread as well as drinks in this cafe.

It looks so delicious that I ordered tiramisu!

I was hoping for some tiramisu in Italy.

카페에는 귀여운 강아지도 있었어요

요리조리 피해서 사진은 이쁘게 못찍었네요 ㅠㅠ

 

There was also a cute puppy in the cafe.

저희가 주문한 티라미수는 3,50 유로입니다

The tiramisu we ordered is €3,50

현지인에게도 인기가 많은 카페인 것 같았어요

 이 가게는 복층으로 구성되어 있었어요

사진에서 보이는 건 카운터가 있는 1층이었고

저희는 2층에 있는 테이블에 앉아서 먹었습니다

 

I think it's a cafe that's popular with locals.

this store was made up of two floors.

What you can see in the picture was the first floor with the counter.

We sat at the table on the second floor and ate.

저희가 주문한

카페라떼, 카페모카 그리고 티라미수입니다

 

We ordered it.

Caffe Latte, Caffe Mocha and Tiramisu.

숟가락도 함께 나오는데 왜 나오는 지 잘 모르겠네요 ㅋㅋ

얼음을 떠 먹는 용도인가...?

I don't know why it's coming out. lol

Is it for floating ice?

제가 마신 카페라떼는 한국에서도 흔히 먹던 카페라떼 맛이였어요

일반 카페라떼에 비해 조금 연했어요

The cafe latte I drank tasted like a cafe latte that was common in Korea.

It was a little bit younger than the regular cafe latte.

친구가 마신 카페모카

비주얼을 봤을땐 초코시럽이 많이 뿌려져있어 엄청 달 거라고 생각했어요

그런데 맛을 보니 생각보다 달지는 않아서 의외였던 메뉴입니다

 

a friend's cup of caffeine

When I saw the visual, it was sprinkled with chocolate syrup, so I thought it would be very sweet.

By the way, the menu was unexpected because it was not as sweet as I thought.

그리고 기대했던 티라미수!

제가 생각했던 티라미수가 아니였어요

제가 생각한 건 달달한 크림 밑에 부드러운 빵이었는데

이 빵은 조금 질겼고 크림은 제 입맛에는 약간 느끼헀어요

이탈리아 마트에서 구매했던 티라미수가 제 입맛에는 더 맞았어요

 

And the Tiramisu that I expected!

It wasn't the tiramisu I thought it was.

What I thought was a soft bread under a sweet cream.

This bread is a little bit tough and cream is a little bit tough on my taste.

The tiramisu I bought at the Italian mart was more palatable.

 

이탈리아가 워낙 소매치기가 많은 나라라서 길을 걸을 때 마다 항상 긴장을 하고 다녔는데

카페에서 편하게 쉬고 친구들과 말하고 웃고 말하고 웃고

재미있고 편하게 쉬다가 간 카페였습니다!

Italy is a country where there are so many pickpockets, I always get nervous when I walk down the street.

I relax in the cafe and talk with my friends, laugh, talk, laugh, and laugh

It was a fun and relaxing cafe!

반응형